A tão esperada estreia de Odete Roitman, a vilã mais amada de Vale Tudo, finalmente ganhou seu primeiro trailer na noite de segunda-feira (26), mas a reação do público foi bem abaixo das expectativas. A nova versão da personagem, interpretada por outra atriz (Deborah Bloch), não conquistou os fãs nas redes sociais, e as críticas não demoraram a surgir, com muitos comparando a nova Odete a sátiras de programas humorísticos da Globo.
“Parece TV Pirata. Ela vai passar a novela inteira referindo-se a si mesma na 3ª pessoa como o Pelé? Só me lembro dela ter feito isso uma vez no original (e estava muito nervosa).”
“Tá parecendo aquelas paródias que o Casseta e Planeta faziam das novelas!”, disse outro.
No trailer, a vilã faz uma entrada triunfal no Brasil e, com suas falas absurdas, choca Celina (Malu Galli), Afonso (Humberto Carrão) e Heleninha (Paolla Oliveira). No entanto, os fãs da novela original não aprovaram a caracterização, considerando-a exagerada e distante da versão original. Um internauta chegou a afirmar que Odete mais parecia uma “perua”, descrevendo a personagem como uma mulher rica, esnobe e fútil. “É uma Odete perua, outro DNA realmente. No mais, achei caricato, é aguardar na contextualização das cenas no ar, mas não vejo liga com a Débora até agora.”
Outro não poupou e desceu a lenha em tudo, inclusive na ambientação: “Olha essa caracterização, esse cenário, parece novela mexicana dos anos 80/90. Fora esse tom bizarro… Esse núcleo dela que é puro mofo, e os outros estilos modernos. Nada se conversa, misericórdia.”
O texto de Manuela Dias também foi alvo de críticas. Um seguidor argumentou que falas como “umidade de aquário” e “tocar pandeiro” não combinam com a verdadeira Odete, chamando o diálogo de “canastrão”. Outro fã foi ainda mais direto: “Beatriz Segall é única e insubstituível. Não me interessa essa nova versão”, disparou.
A novela, que promete ser uma das grandes apostas da Globo para este ano, estreia no dia 31 de março, mas a personagem Odete Roitman só aparecerá no capítulo 31, tal como na versão original de 1988. Agora, só nos resta esperar para ver se a vilã vai, de fato, conquistar a audiência ou se o legado de Beatriz Segall vai continuar imbatível.